ルチャリブレ馬鹿は今日もプロテインです

ルチャリブレ、プロレスのスペイン語記事を日本語訳して紹介します。

ALL ELITE

CMLLとELITEの交渉再決裂

(画像元:cmll.com 記事元:solowrestling.com Walter Rosales) つい先日、再交渉の末に再び業務提携を結んだCMLLとELITEだが、ここに来て再決裂したようだ。CMLLの公式発表によると、CMLLはTV Aztecaとの直接交渉をしない限り、ELITEには選手や会場の貸し…

CMLLがARENA AZTECAに参加しないことを公式発表

(画像・記事元:superluchas.com Dark Angelita) まず、最初に説明しておきたいのがARENA AZTECAだが、これはカネックが代表を務めるプロモーターで、先日、CMLLと業務提携を行いTV AztecaのA+というチャンネルで、ルチャリブレの公開収録、放送を行うとい…

ELITEがCMLLと再提携!テレビ放送も再開!

(画像元:@CMLL_OFICIAL 記事元:solowrestling.com Walter Rosales) CMLLとLUCHA LIBRE ELITEが喧嘩別れしてから長い時間が経ったが、ここにきて再提携とテレビ放送の再開を発表した。両社はアレナ・メヒコで行われた記者会見に姿を見せ、ELITE興行を毎週…

ELITE興行が復活!

年内の興行はとりあえず終了としていたELITEが、12月17日土曜日アレナ・ロペス・マテオスで復活することが決定。AAAを退団したジャック・エバンスがメインに登場。ゴールデンマジックとタッグを組んで、レイ・エスコルピオン、フラミータと対戦。セミは、ア…

ELITEのテレビ放送が終了

(画像・記事元:Mr.Lucha) メキシコのTV Aztecaで放送されていたELITE興行のテレビ番組が、契約終了ということで、11月18日金曜日アレナ・ナウカルパンで公開収録された興行の放送を最後に、終了することとなった。 ELITEもTV Aztecaも公には発表していな…

今週もELITE興行はナウカルパンで開催!

今週のELITE興行もナウカルパンで開催。 メインはカリスティコとレイ・エスコルピオンのシングルマッチ。そして、セミはミステル・アギラ、ミステル・450とブラックタウロ、ウィリー・マックのタッグマッチ。 注目の試合はミッドカードのELITEウェルター…

ブルーデーモン・ジュニアがナウカルパンに登場!

今週のELITE興行は11月10日木曜日アレナ・ナウカルパンで開催。メインはブルーデーモン・ジュニア対カリスティコ、シベルネティコ、エクストリームタイガーの試合。ブルーデーモン・ジュニアは1対1という試合形式ではありながらも、3人を倒さなければなりま…

ELITEがついにトルーカにも進出!

11月4日金曜日トルーカのヒムナシオ・アグスティン・ミジャンで開催されるELITE興行のポスターが公開されました。全カードが発表されたわけではないのですが、とりあえずチェック。 メインはカリスティコとシベルネティコのシングルマッチ。最近はシベルネテ…

カリスティコがレイ・エスコルピオンと激突!あのインディー選手も登場!

10月28日金曜日ヒムナシオ・クアウテモクで開催されるELITE興行の全カードが発表。メインはカリスティコと、CMLLを退団したっぽいレイ・エスコルピオンのシングルマッチ。そして、メインにはエクストリーム・タイガーが登場し、L.A.Parkと対決します。 他に…

カリスティコとL.A.Parkが激突!

今週のELITE興行も、メキシコ州クアウティトランのヒムナシオ・ベニート・フアレスで開催。メインはカリスティコ、エクストリームタイガー対L.A.Park、レイ・エスコルピオンのタッグマッチ。CMLL黄金期を支えたカリスティコと、L.A.Parkの対決ということで、…

ブルーデーモン・ジュニアとL.A.ParkがELITEで激突!

紆余曲折あったELITEですが、今週はクアウティトランのアレナ・ベニト・フアレスで興行開催。メインはブルーデーモン・ジュニアとL.A.Parkのシングルマッチ。重量級同士の迫力ある試合に期待。 ミッドカードのタッグマッチにはイントカブレが登場。トスカノ…

ELITEとCMLLが決裂!

(画像:AZTECA SIETE 記事:RÉCORD) ニュースサイト「RÉCORD」のレオナルド・リアニョ記者によると、CMLLとELITEの間でテレビ契約に関する問題が起こり、交渉が決裂した模様です。 ELITEは数か月前にCMLLと同社の間で、CMLLのスペルエストレジャとインディ…

今週のELITE興行はアレナ・ネサで開催!

CMLLと決別したELITE。アレナ・メヒコでの興行は事実上不可能となったわけですが、今週は23日金曜日にアレナ・ネサで開催されることが決定。メインはエクストリームタイガーとカリスティコのシングルマッチ。これだけでも、十分に見る価値のある興行だと思う…

プリンセサ・ブランカが現役復帰!?ブルーデーモンジュニアがついにELITEに合流!

CMLLと喧嘩別れしたELITEは今週もアレナ・ナウカルパンで興行を開催。9月14日水曜日に開催ということで、当初発表されていた全カードは上のポスターの通り。しかし、その後、メインのルチャにブルーデーモンジュニアとシャーリー・ロックスターが急遽参戦し…

今週のELITE興行はナウカルパンで開催!ある疑惑も・・・

今週のELITE興行はアレナ・メヒコではなく、なんとアレナ・ナウカルパンで開催。メインはL.A.Park、ブルーデーモン・ジュニア、シルバーキングのスリーウェイマッチ。重量級のルチャドール達による迫力ある試合に期待。 セミはカリスティコ、エクストリーム…

今週のCMLL 7/25 ~ 7/31

7月25日月曜日 アレナ・プエブラ(ストリーミング配信あり) LUCHA ESTELAR¡ MANO A MANO DE TITÁNES ! VOLADOR JR.®vsÚLTIMO GUERRERO LUCHA SEMIFINAL DE PAREJAS INCREÍBLESCON FINAL SUICIDALA PAREJA PERDEDORA SE ENFRENTARÁ ENTRE SI MÁSCARA VS CABE…

あなたの知らないルチャ #4

L.A PARK vs RUSH Mano a Mano Lucha Super Estelar Extrema 16/Julio/2016 7月15日木曜日アレナ・メヒコで開催されたELITE興行のメイン、ルーシュ対L.A.Parkのシングルマッチの模様。アレナ・メヒコでは御法度とされている凶器攻撃で両者とも流血。レフェリ…

今週のCMLL 7/4 ~ 7/10

7月4日月曜日 アレナ・プエブラ(ストリーミング配信あり) ¡ LUCHA ESTELAR EN RELEVOS INCREÍBLES ! MÍSTICO®, SHOCKER Y NEGRO CASASvsSHARLIE ROCKSTAR, LA MÁSCARA Y MEPHISTO ¡ INTERNACIONAL ENCUENTRO SEMIFINAL ! MICHAEL ELGIN, KUSHIDA Y MÁSCARA…

今週のCMLL 5/30 ~ 6/5

5月30日月曜日 アレナ・プエブラ(ストリーミング配信あり) ¡ DUELO ESTELAR DE PAREJAS INCREÍBLES! CARÍSTICO Y NEGRO CASASvsMEPHISTO® Y MÁSCARA DORADA® ¡ GRAN SEMIFINAL DE TRÍOS SUICIDAS! ÁNGEL DE ORO®, MÁXIMO SEXY® Y EL VALIENTE®vsSHOCKER, L…

今週のCMLL 5/16 ~ 5/22

5月16日月曜日 アレナ・プエブラ(ストリーミング配信あり) ¡ MANO A MANO DE PODER A PODER ! RUSH®vsMARCO CORLEONE LUCHA SEMIFINALPOR EL CAMPEONATO NACIONAL DE TRÍOS MEPHISTO, EPHESTO Y LUCIFERNO(CAMPEONES)vs(RETADORES)ÁNGEL DE ORO, STUKA Y S…

今週のCMLL 5/9 ~ 5/15

5月9日月曜日 アレナ・プエブラ(ストリーミング配信あり) ¡ RELEVOS INCREÍBLES DE LOCURA ! RUSH, SHOCKER Y LA MÁSCARAvsMARCO CORLEONE, NEGRO CASAS Y MÁXIMO SEXY ¡ CANDENTE CHOQUE SEMIFINAL EN REVANCHA ! ÁNGEL DE ORO, STUKA Y STIGMAvsMEPHISTO…

今週のCMLL 5/2 ~ 5/1

5月2日月曜日 アレナ・プエブラ ¡ MANO A MANO POR EL HONOR Y LA GLORIA ! CARÍSTICOvsLA MÁSCARA ¡ CHOQUE SEMIFINAL EN REVANCHA DE RUDOS VS RUDOS ! NEGRO CASAS, CAVERNARIO Y EL FELINOvsTERRIBLE, REY BUCANERO Y VANGELLYS EVENTO ESPECIAL ÁNGEL D…

今週のCMLL 4/25 ~ 5/1

4月25日月曜日 アレナ・プエブラ ¡ SENSACIONAL DUELO DE SÚPER ESTRELLAS ! CARÍSTICO, MÍSTICO® Y ATLANTISvsCIBERNÉTICO, LA MÁSCARA Y MEPHISTO® ¡ CANDENTE MANO A MANO ! RUSH®vsÚLTIMO GUERRERO EVENTO ESPECIAL DE RUDOS VS RUDOS NEGRO CASAS, CAVE…

今週のCMLL 4/18 ~ 4/24

4月18日月曜日 アレナ・プエブラ LUCHA ESTELAR¡ SE PRESENTA EL MAIN MAN DE LA LUCHA LIBRE ! CIBERNÉTICO,MR. NIEBLA® Y REY ESCORPIÓNvsVOLADOR JR.®, ÁNGEL DE ORO® Y MÁSCARA DORADA® ¡ LUCHA SEMIFINAL EN CANDENTE REVANCHA EN RELEVOS INCREÍBLES !…

今週のCMLL 3/28 ~ 4/3

3月28日月曜日 アレナ・プエブラ ¡ CHOQUE ESTELAR DE LUJO ! MÍSTICO®, VOLADOR JR.® Y EL VALIENTE®vsDRAGÓN ROJO®, PÓLVORA Y REY ESCORPIÓN LUCHA SEMIFINALPOR EL CAMPEONATO MUNDIAL DE PESO WELTER DEL CMLL MÁSCARA DORADA®(CAMPEÓN)vs(RETADOR)CAVE…

有名選手が出るから良い試合になるとは限らないことがわかった 2016/3/20 MDA ELITE興行

3月20日日曜日なんですけど、月曜日が休みっていうこともあったんで、わざわざナウカルパンまで行ってきたんです。この日は、いつも日曜日のアレナ・メヒコで開催されていたELITE興行がなくて、アレナ・メヒコは普通のCMLLの定期興業が開催されていたわけな…

今週のELITE興行はナウカルパンで開催!

いつもはアレナ・メヒコで開催されていた日曜日のELITE興行ですが、今週はなんとIWRGの本拠地であるナウカルパンで開催される模様。登場する面々もいろいろな、さまざまな団体で活躍している選手ばかり。 メインにはカリスティコ、ミル・マスカラス、マスカ…

カリスティコとシベルネティコがアレナメヒコで激突!

11月22日日曜日アレナ・メヒコで開催されるELITE興行のポスターを入手しましたので紹介したいと思います。 メインはカリスティコ、アトランティス、ネグロ・カサス対シベルネティコ、メフィスト、ブラックウォリアーの試合。AAAから退団したカリスティコとシ…

11月15日のELITE興行に登場するルチャドール・ソルプレサは一体誰なのか!?

11月15日日曜日アレナ・メヒコで開催されるELITE興行のメインに登場するルチャドール・ソルプレサとは一体誰なのかということで、ルチャリブレニュースブログのSuperLuchasにとんでもない情報が掲載されていたのでざっと紹介したいと思います。 superluchas.…

今週末もELITEがアレナ・メヒコで開催!カリスティコも登場!

最近はCMLLの日曜日定期興行がない代わりにELITEの興行が開催されているアレナ・メヒコですが、11月15日日曜日もELITE興行が開催されるようです。 メインはカリスティコ、バリエンテ、ネグロ・カサス対ルチャドール・ソルプレサ、メフィスト、エフェスト。こ…