ルチャリブレ馬鹿は今日もプロテインです

ルチャリブレ、プロレスのスペイン語記事を日本語訳して紹介します。

ラ・ミスティカ炸裂!スカイチームがゲレロス・ラグネロス、ショッカーに勝利!

 ニュースサイト「エンフォケ」に4月6日月曜日プエブラ興行の模様が掲載されていましたので、ざっと紹介したいと思います。

 まずはメインのミスティコ、バリエンテ、ボラドール・ジュニア対ウルティモ・ゲレロ、ショッカー、エウフォリアです。

f:id:naoki909:20150406122005j:plain

ミスティコの代名詞ラ・ミスティカが親分に炸裂!!

 親分にマスクを何度も奪われ、散々な目に遭ってきたミスティコですが、その雪辱を晴らさんと熱い試合を展開。最後はミスティコの代名詞ともいえるラ・ミスティカが親分に炸裂し、試合はスカイチームことミスティコ、バリエンテ、ボラドール・ジュニアの勝利となりました。

f:id:naoki909:20150406115152j:plain

マルコの肢体に黄色い歓声が響くアレナ・プエブラ

 セミのマキシモルーシュ、マルコ・コルレオーネ対テリブレ、レイ・ブカネロ、バンジェリスは、久々の「愛の弁護士事務所」が再結成ということで、試合も盛り上がったみたいですね。マキシモの独特のペース、ルーシュの容赦ない攻撃、そしてマルコの巨体を活かした試合の前に「破壊マシン」ことTRTは手も足も出ず。試合はテクニコの勝利。

f:id:naoki909:20150406111111j:plain

朱里のフライングニードロップがマルセラに直撃!

 4月10日金曜日アレナ・メヒコでタイトル戦が行われる朱里とマルセラ姐さんの前哨戦ともいえるカード。試合はお互いの持ち味を活かした試合となりましたが、やはり経験豊富なマルセラ姐さんは強かったですね。朱里があまり得意ではない、ジャべを中心にマルセラ姐さんは攻めた模様。朱里はタイトル防衛戦に向けて、嫌な一週間のスタートとなってしまいましたが、金曜日のタイトル戦に期待しましょう!

試合結果

1)スターマン、オンブレ・バラ・ジュニア、スペル・ハルコン・ジュニア対ポリスマン、トロ・ビル・ジュニア、ジャガー・キング

2)朱里対マルセラ

3)スティグマアンヘル・デ・オロ、エストゥカ・ジュニア対ポルボラ、グラン・ゲレロ、カベルナリオ

4)マキシモルーシュ、マルコ対テリブレ、レイ・ブカネロ、バンジェリス

5)ボラドール・ジュニア、バリエンテ、ミスティコウルティモ・ゲレロ、ショッカー、エウフォリア

www.periodicoenfoque.com.mx

(記事・写真元:エンフォケ)