ルチャリブレ馬鹿は今日もプロテインです

ルチャリブレ、プロレスのスペイン語記事を日本語訳して紹介します。

アエロスター「重大な決断を下すときが来る」

f:id:naoki909:20180929193931j:plain

(写真元:luchalibreaaa.com 記事元:solowrestling.com Walter Rosales)

 宇宙からやってきたルチャドール、アエロスターが彼自身の将来について難解なメッセージを残した。現在AAAに所属する彼は、自身のツイッターにて、AAAに対しての感情を表し、彼のキャリアにおいて変化があることを伺わせた。

 彼が最近登場したLucha Undergroundで、アエロスターは番組のアカウントの言及について返信し、メキシコ国内における彼のキャリアについて心情を吐露した。

 「アエロスターのレベルは巨大だ。しかし、悲しいことに、このメキシコにおいて私は確実に自身に相応しい場所を見つけられずにいる。私を信頼してくれているファンに感謝しつつ、いつかその場所を見つけられることを約束する。私のキャリアの中で、重要な決断を下すときがもうすぐやってくる。私は、ファンや、同僚、ライバル、上司、家族に恵まれた選手だ。タフな仕事をこなし、ルチャリブレで最高の場所を得るために命を危険に晒している。私には新たな挑戦が必要であり、ここで留まっているわけにはいかないのだ。」

 アエロスター自身、これらのコメントについて詳しい言及はしておらず、複数のファンが、アエロスターがAAAの彼の扱いにおいて不満を抱いているのではないかと説明している。現在のところ、同選手は9月29日の公開収録興行に登場することが決定している。

www.solowrestling.com