ルチャリブレ馬鹿は今日もプロテインです

ルチャリブレ、プロレスのスペイン語記事を日本語訳して紹介します。

2014-08-01から1ヶ月間の記事一覧

今週のCMLL 9/1 ~ 9/7

9月1日月曜日 アレナ・プエブラ PRIMERA FASETORNEO PARA SACAR RETADORES AL CAMPEONATO MUNDIAL DE PAREJAS MARCO CORLEONE Y RUSHMR. NIEBLA Y CAVERNARIODELTA Y GUERRERO MAYAREY BUCANERO Y VANGELLYSDIAMANTE AZUL Y BLUE PANTHEREL FELINO Y PUMAMÁS…

今週のIWRG 8/25 ~ 8/31

8月27日水曜日 アレナ・ナウカルパン 水曜日のIWRGは、ファイナルの賭け試合が熱い!4つのタッグチームが鉄柵に覆われたリング上で対決し、最後までリングに残っていたタッグがマスクを外し、坊主にしなければなりません。またその他に2試合のタイトルマッチ…

ディアブロ3RoS近況

最近は馬場で遊ぶのに疲れ果て、専らクルセイダーでRift巡りをしております。アカンセットも揃い、今はT3をぐるぐる回っているわけなんですが、最近になって気づいたことがあります。それは、T3あたりでは棒立ちしているとあっという間に溶けるということで…

AAA 9/7

イダルゴ州のパチューカで行われる9月7日の興行です。AAA女子王者になったタヤはエテルノと登場し、前王者のファビー、そしてベンガラと登場。トリプレマニアの試合をテレビ放送で観戦した管理人から言わせてもらうと、タヤが新王者になれたのはレフェリーの…

今週のCMLL 8/25 ~ 8/31

今月はルチャ・リブレファンの注目はAAAだったと思います。何故って、WWEをクビになったアルベルト・デル・リオ*1がトリプレマニアに登場したからです。本日、地上波でオープニングが放送されたんですが、観客の反応もなかなか良かったですし、メキシコはお…

今週のIWRG 8/24

8月24日日曜日 アレナ・ナウカルパン 日曜日のアレナ・ナウカルパンはタイトル戦や賭け試合はないのですが、全5試合のなかなか面白そうな興行になっております。 AAAではアナルキアのメンバーとして活動していたエテルノは、スティーブ・ペインのAAA退団を受…

生きる伝説リンゴ・メンドーサ

土曜日にアレナ・コリセオで行われたリンゴ・メンドーサのルチャ・リブレ界での功績を称える「EL HOMENAJE DE RINGO MENDOZA(エル・オメナヘ・デ・リンゴ・メンドーサ)」の興行に行ってきました。 リンゴ・メンドーサは「私を応援してくれる全ての人に感謝…

今週のCMLL 8/18 ~ 8/24

今日はAAAのトリプレマニアが開催される日ということで、ルチャ・リブレファンはそっちに注目していると思われます。何を隠そう、あのアルベルト・デル・リオが登場するということで、例えAAAファンではなくても注目してしまいます。また、ドクトル・ワグナ…

【夏の自由研究】SIRENに登場する「宇理炎」とは一体何か?

宇理炎(うりえん) 三隅郷土館指定重要文化財 武具携十字型土偶 大きさ:約20センチ 発祥不明 年代不明前~中期のものと思われる、剣と盾の紋様がそれぞれに彫り込まれた土偶。 戦いを司る精霊を模した形状と考えられ、武功を祈願する古代の祭祀に用いられ…

今週のIWRG 8/11 ~ 8/17

8月13日水曜日 アレナ・ナウカルパン 地味な団体ですが根強い人気を誇るIWRGの水曜日はタイトル戦あり、賭け試合ありとなかなか熱いカードが並んでおります。ファイナルのタッグマッチは負けたほうのキャプテンが坊主になるかマスクを脱ぐことになります。 …

今週のCMLL 8/11 ~ 8/17

今週のCMLLの興行をチェックしていきたいところなんですが、CMLLの公式サイトのコンテンツがうまく表示されず、興行をチェックすることができない次第です。 ということでとりあえず、今夜のプエブラの興行を見てみましょう。 追記:公式サイトが復活したの…

TNAがアルベルト・デル・リオとの契約に前向き

(写真・記事元:TNA quiere contratar a Alberto del Río - Superluchas) 昨日、WWEのアルベルト・デル・リオが同団体から解雇されたとのニュースをお伝えしましたが、TNAが早速、契約に動いている模様との情報が入ってまいりました。 皆さんもご存知のと…

エロデス・ジュニアがCMLLを退団

(記事・写真元:Integrante de la Peste Negra queda fuera del CMLL - Superluchas) 2012年にCMLLのリングにデビューした期待の新人、エロデス・ジュニアがCMLLを退団しました。理由は明らかにされておらず、Facebookの本人の公式アカウントによると、ど…

シルエタCMLL-REINA世界ジュニア王者タイトル防衛失敗

(記事・写真元:Silueta perdió el Campeonato CMLL-REINA - Más Deportes - Lucha Libre - mediotiempo.com) 8月3日日曜日のアレナ・コリセオでの興行でセウシスからCMLL-REINA世界ジュニア王者タイトルを奪取したシルエタちゃんでしたが、8日金曜日、埼…

アルベルト・デル・リオがWWEから退団!?

(記事・写真元Noticias sobre Alberto del Río - ¿Realmente ha sido despedido? - Superluchas) 先日、ツイッター上でWWEの公式アカウントからアルベルト・デル・リオの退団が告知されましたが、これが果たして本当なのかどうかファンの間で議論されてい…

AAAから3人が脱退!

(記事・写真元:3 Luchadores han quedado fuera de AAA - Superluchas) トリプレマニアが迫るAAAから3人のルチャドールが脱退しました。記事によると、今回、正式に脱退が発表されたのはアナルキアのスティーブ・ペイン、シコシスことニチョ・デル・ミジ…

今週のIWRG 8/4 ~ 8/10

8月6日水曜日 アレナ・ナウカルパン 今週水曜日のアレナ・ナウカルパンではIWRGとAULL*1のルチャドール達が対戦する模様。所謂、交流試合というやつなんでしょうね。それにしてもAULLとか聞いたことないルチャ・リブレ団体を含めると、一体何人のルチャドー…

やはり袋にもルートテーブルがある?/RoRGを2つまとめてゲット

久しぶりのDIABLO3記事です。最近は馬場姐さんに飽きてきたので、RoS拡張パックで新たに追加されたクルセイダーで遊んでいる次第です。WizとDHで遊んでみたのものの、いまいちパッとしない印象を受けた僕ですが、やはり僕には接近職でガンガン戦うのが性に合…

今週のCMLL 8/4 ~ 8/10

8月1日アレナ・メヒコでの「JUICIO FINAL(最後の審判)」が終わりました。詳しいレポートはここでは書きませんが、ぶっちゃけ盛り上がりに欠ける興行だった模様で、の30会場%は空席だったのこと。8月の一大イベントとしてはこれは失敗と言われても仕方ない…