ルチャリブレ馬鹿は今日もプロテインです

ルチャリブレ、プロレスのスペイン語記事を日本語訳して紹介します。

2015-04-01から1ヶ月間の記事一覧

ブログ更新お休みのお知らせ

どうも、最近はジムでのトレーニングとスマホのゲームが趣味の管理人です。メキシコは連日暑い日が続いております。 さて、突然なんですが、4月20日から5月5日頃までの間、ブログ更新をお休みします。何故かというと仕事の都合で中国に出張することになりま…

今週のCMLL 4/20 ~ 4/26

4月20日月曜日 アレナ・プエブラ ¡ LLUVIA DE ÍDOLOS ! MARCO CORLEONE, VOLADOR JR.® Y MÁXIMO®vsSHOCKER, TERRIBLE Y REY BUCANERO ¡ ESPECTACULAR SEMIFINAL ! LA SOMBRA®, TITÁN Y BLUE PANTHERvsKRÁNEO, MORPHOSIS Y BÁRBARO CAVERNARIO EVENTO ESPECIA…

左肩不全脱臼もミスティコ勝利!プエブラ復帰戦を勝利で飾ったリッパー!

ニュースサイト「エンフォケ」に4月13日月曜日アレナ・プエブラで開催されたCMLL定期興行の模様が掲載されていましたので、ざっと紹介したいと思います。 まずはメインのミスティコ、アトランティス、ボラドール・ジュニア対ショッカー、エフェスト、メフィ…

今週のCMLL 4/13 ~ 4/19

4月13日月曜日 アレナ・プエブラ ¡ REGRESAN LOS GRANDES ÍDOLOS ! MÍSTICO®, VOLADOR JR.® Y ATLANTISvsSHOCKER, MEPHISTO® Y EPHESTO® ¡ GRAN SEMIFINAL DE COLOSOS ! MÁXIMO®, DELTA Y GUERRERO MAYAvsREY ESCORPIÓN, KRÁNEO Y RIPPER EVENTO ESPECIALDRA…

ネグロ・ナバロとソラールの熱い試合が見れるかも!?

4月18日土曜日アレナ・クアウテペックで開催されるインディー興行のポスターです。メインはミステル・アギーラ、ネグロ・ナバロ、リッキー・クルス対トスカノ、ソラール、ベネノの試合。往年の名ルチャドールでありながら現役を続けるネグロ・ナバロとソラー…

イホ・デ・ドス・カラスとネグロ・ナバロが激突!

4月12日日曜日アレナ・ナウカルパンで開催される定期興行です。メインはIWRGインターコンチネンタルヘビー級タイトル戦です。現王者のイホ・デ・ドス・カラスにネグロ・ナバロが挑戦します。体力の面から言えばイホ・デ・ドス・カラスが有利なのは一目瞭然な…

ラ・ミスティカ炸裂!スカイチームがゲレロス・ラグネロス、ショッカーに勝利!

ニュースサイト「エンフォケ」に4月6日月曜日プエブラ興行の模様が掲載されていましたので、ざっと紹介したいと思います。 まずはメインのミスティコ、バリエンテ、ボラドール・ジュニア対ウルティモ・ゲレロ、ショッカー、エウフォリアです。 ミスティコの…

今週のCMLL 4/6 ~ 4/12

4月6日月曜日 アレナ・プエブラ ¡ SE PRESENTA EL SKY TEAM ! MÍSTICO®, VOLADOR JR.® Y EL VALIENTE®vsÚLTIMO GUERRERO, SHOCKER Y EUFORIA ¡ INTERNACIONAL SEMIFINAL ! RUSH®, MARCO CORLEONE Y MÁXIMO®vsEL TERRIBLE, REY BUCANERO Y VANGELLYS EVENTO E…

2015年のリングの王は誰だ!?

IWRGの4月のイベント「レイ・デル・リング(リングの王)」が4月5日日曜日にアレナ・ナルカルパンで開催されます。30名のルチャドールがエリミネーションマッチで戦い、最後まで勝ち残った選手が2015年のリングの王となるわけです。出場する選手は現段階では…

ネグロ・カサス連敗!ルーシュの暴走は誰にも止められない!

ニュースサイト「エンフォケ」に3月30日月曜日アレナ・プエブラで開催されたCMLL定期興行の様子が掲載されていましたので、ざっと紹介したいと思います。 ボラドール・ジュニアとバリエンテのダブルトペ・スイシーダ まず、メインのボラドール・ジュニア、バ…