ルチャリブレ馬鹿は今日もプロテインです

ルチャリブレ、プロレスのスペイン語記事を日本語訳して紹介します。

2016-01-01から1ヶ月間の記事一覧

今週のCMLL 2/1 ~ 2/7

2月1日月曜日 アレナ・プエブラ(インターネット放送有) ¡ REGRESAN LOS GRANDES ÍDOLOS ! VOLADOR JR.®, MÁSCARA DORADA Y DRAGON LEEvsÚLTIMO GUERRERO, NEGRO CASAS Y REY BUCANERO ¡ MANO A MANO DE TITANES ! RUSH®vsTHUNDER EVENTO ESPECIAL ÁNGEL DE…

メキシコは寒いがナウカルパンは熱い!

1月31日日曜日アレナ・ナウカルパンで開催されるIWRG定期興行のポスターを入手しましたので紹介したいと思います。 注目の試合はミッドカードではありますが、メキシコ州トリオ王者戦。現王者のブラックテリー、ドクトル・セレブロ、セレブロネグロにイホ・…

海外生活と医薬品

久しぶりに普通の記事を書きます。 お恥ずかしい話なんですが、男性なら経験のある方も多いかもしれませんが、股間の痒みという、場合によっては日常生活に支障を来たす症状を、ごく最近まで患っていました。股間というか、正確には会陰部というんでしょうね…

今週のルチャリブレニュース 1/18 ~ 1/24

SHOCKER AL QUIROFANO | ::: CMLL ::: La Mejor Lucha Libre del Mundo ショッカーが膝のケガが悪化し手術が決定。4か月間の長期欠場が既に決定した模様。本人は「どんなルチャドールにとっても、リングに登れないっていうことは痛みだ。でも俺は楽観してい…

今週のCMLL 1/25 ~ 1/31

1月25日月曜日 アレナ・プエブラ(インターネット放送有) ¡ CANDENTE REVANCHA DE TITANES ! RUSH®, MARCO CORLEONE Y LA MÁSCARAvsTHUNDER, KRÁNEO Y RIPPER ¡ SENSACIONAL SEMIFINAL ! SÚPER PORKY, ÁNGEL DE ORO® Y EL VALIENTE®vsEL FELINO, EUFORIA® Y…

GYM FILL対GYM AEKANO!水曜日のIWRGが帰ってくるぞ!

しばらく興行のなかったIWRGの水曜日定期興行なんですが、来週はそれが復活するみたいですね。メインはGYM FILL対GYM ARKANO。それぞれのルチャリブレジムに通う生徒とその先生である、ブラック・テリーとドクトル・セレブロが対戦します。IWRGの興行ではFIL…

今週もコリセオ・コアカルコが熱い!

インディープロモーターによるメメ・ランブル興行のポスターを入手しましたので紹介したいと思います。開場は午後2時ということで、比較的早い時間帯に行われるコリセオ・コアカルコ興行ですが、メインはパガノ対カイファン。パガノはこの興行の後にナルカル…

パガノがナウカルパンに登場!ハードコアルチャにも期待!?

1月24日日曜日アレナ・ナウカルパンで開催されるIWRG定期興行のポスターを入手しましたので紹介したいと思います。メインにはニチョとのカベジェラ戦が記憶に新しいパガノが登場。イホ・デ・ドス・カラス、ダニー・カサス、ベネノ対パガノ、ヘロデス・ジュニ…

今週のルチャリブレニュース 1/11~1/17

www.njpw.co.jp ついに公式より中邑真輔が新日本を退団するとの発表がありました。詳しい情報は何も明かされていないのですが、やはりWWEへの挑戦の可能性が濃厚。1月25日に会見を開くとのことなので、続報を待ちましょう。 NJPW/CMLL “FantasticaMania 2016…

アレナ・コアカルコにインディーのスター達が集結!

1月17日日曜日アレナ・コアカルコで開催されるインディー興業のポスターを入手しましたので紹介したいと思います。 メインはCMLLでおなじみのミステリオソ・ジュニア対ヘロデス・ジュニア。エロデス・ジュニアは短い期間でしたがCMLLでも活躍していましたが…

今週のCMLL 1/18 ~ 1/24

1月18日月曜日 アレナ・プエブラ ¡ INTERNACIONAL DUELO ESTELAR ! RUSH®, MARCO CORLEONE Y LA MÁSCARAvsTHUNDER, MR. NIEBLA® Y EUFORIA LUCHA SEMIFINALPOR EL CAMPEONATO MUNDIAL DE PESO COMPLETOVERSIÓN CMLL MÁXIMO SEXY®(CAMPEÓN)vs(RETADOR)VANGELL…

ELITEにも負けない好カードが並ぶナウカルパンにも注目せよ!

1月17日日曜日アレナ・ナウカルパンで開催されるIWRG定期興行のポスターを入手しましたので紹介したいと思います。 メインはIWRGトリオ王者タイトル戦。現王者のナバロファミリーにパンテラファミリーが挑戦。実力と人気を兼ね備えたナバロファミリーにナバ…

今週のルチャリブレニュース 1/4 ~ 1/10

www.njpw.co.jp 新日のヤングライオン2名が、恒例の「無期限海外遠征」に出ることが決定。行先はもちろんCMLLなわけですが、一気に2名が遠征に出るというのは初めてですかね?ナマハゲ、カマイタチに続くスター選手誕生なるか!? 中邑 新日プロ退団しWWEへ…

今週のCMLL 1/11~1/17

1月11日月曜日 アレナ・プエブラ ¡ SENSACIONAL REVANCHA DE TRÍOS ! MARCO CORLEONE, MÁXIMO SEXY® Y LA MÁSCARAvsEL TERRIBLE, REY BUCANERO Y VANGELLYS ¡ ESPECTACULAR SEMIFINAL DE ÍDOLOS ! ATLANTIS, BLUE PANTHER Y EL VALIENTE®vsMR. NIEBLA®, CAVE…

デーモンクラウンが久しぶりに登場!日曜日のIWRGはいつも熱い!

1月10日日曜日アレナ・ナウカルパンで開催されるIWRGの日曜日興行のポスターを入手しましたので紹介したいと思います。 メインはイホ・デ・ドス・カラス、エロデス・ジュニア、ダニー・カサス対デーモン・クラウン、マスカラ・アニョ・2000、トスカノの試合…

今週のCMLL 1/4~1/10

1月4日月曜日 アレナ・プエブラ LUCHA ESTELARPOR EL CAMPEONATO MUNDIAL DE TRÍOSVERSIÓN CMLL MÍSTICO, VOLADOR JR. Y EL VALIENTE(CAMPEONES)vs(RETADORES)MEPHISTO, KRÁNEO Y RIPPER ¡ ESPECTACULAR DUELO SEMIFINAL ! MARCO CORLEONE, MÁXIMO SEXY Y LA…