ルチャリブレ馬鹿は今日もプロテインです

ルチャリブレ、プロレスのスペイン語記事を日本語訳して紹介します。

FULLの初となるメキシコシティ興行が開催!

f:id:naoki909:20170521205051j:plain

(写真・記事元:thegladiatores.com Alfonso Lizarraga)

 ついにFULLがメキシコシティで初となるディストロマニア興行を開催した。会場となったメキシコシティ南に位置するカルパ・アストロスには、元WWE王者のジャック・スワガーが登場。メインイベントでは、アルベルト・エル・パトロンとGFWヘビー級タイトル戦を賭けて対決した。

 オール・アメリカン・アメリカンことジャック・スワガーは、トルティージャをばらまきながら入場すると、観客からはエル・パトロンコールが沸き起こった。ところが、ラリアットからのスープレックス、そして椅子攻撃、アキレス腱固めでパトロンを追い詰めるスワガー。試合はこのまま、ジャック・スワガーが勝利するかと思われたが、パトロンスープレックス、顔面へのキックをスワガーに決めると、試合は徐々にパトロン優勢へ。ところが、突如、UK HOOLIGANSが乱入。一人がレフェリーの注意を惹いている間、もう一人がパトロンに襲い掛かったが、それでもスワガーはパトロンからギブアップを奪えず、最後は、アルベルトがクロスアームブリーカーで試合に勝利した。

www.thegladiatores.com