ルチャリブレ馬鹿は今日もプロテインです

ルチャリブレ、プロレスのスペイン語記事を日本語訳して紹介します。

LA JAULA DE LAS LOCAS大会が開催!ソイ・ライムンダが丸坊主に

f:id:naoki909:20190707070321j:plain

(写真・記事元:thegladiatores.com ALFONSO LIZÁRRAGA)

 IWRGがLA JAULA DE LAS LOCAS2019大会を、7月7日日曜日アレナ・ナウカルパンで開催した。最後まで、金網に囲われたリングから脱出できなかった選手は、マスクを脱ぐか丸坊主になるというルールの試合に参戦したのは、オスカル・エル・エルモソ、ミス・ガビオタ、デマシアド、ソイ・ライムンダ、ジェシー・ベントゥラ、パシオンクリスタル、ロリータ、リリス・ダーク、ディオサ・アテネア、ルダルクだ。

f:id:naoki909:20190707064417j:plain

 試合開始から10分間は全員が敵同士となる乱戦状態に。そして脱出が始まると、選手は一人、また一人と脱出していき、最後まで残ったのは、ロリータ、ルダルク、パシオン、オスカル・エル・エルモソ、に。

f:id:naoki909:20190707065105j:plain

 まず、ロリータとルダルクが脱出に成功すると、リングに残ったのはパシオンとオスカル。オスカルがいくつかの技を決めて、脱出を試みたが、既に脱出していたソイ・ライムンダが妨害に再びにリングに。すると、オスカルがここで脱出に成功し、リングに残ったのはパシオンとライムンダ。

 ライムンダの激しい攻撃で流血したパシオンが気絶すると、その間にライムンダは脱出を狙うも、ここで先ほど、妨害に遭ったオスカルが登場。脱出に失敗したライムンダを差し置いて、今度はパシオンが無事にリングから脱出に成功。ソイ・ライムンダが金網マッチの敗者となった。

http://www.thegladiatores.com/pasion-cristal-en-la-jaula-de-las-locas-se-queda-con-la-cabellera-de-soy-raymunda/