ルチャリブレ馬鹿は今日もプロテインです

ルチャリブレ、プロレスのスペイン語記事を日本語訳して紹介します。

CMLLアレナ・プエブラ創立67周年記念興行は中止

(記事元:superluchas.com Apolo Valdes)

 メキシコで最も歴史的なルチャリブレ会場の一つが創立記念を迎えている。これまでに数多くの地元選手が登場し、中には国民的選手にまで上り詰めた選手も輩出してきたアレナ・プエブラは創立67周年を今年で迎える。

  残念なことに、世界中で猛威を振るうコロナウィルスの世界的感染拡大により、ルチャリブレ興行の中止が相次ぎ、影響を受けている団体の一つであるCMLLは、いずれの会場でも興行を開催できず、今年で創立67周年記念を迎える、メキシコの中心に位置するプエブラ州の会場でも、興行を開催できていない。

 興行の開催禁止は、地元のヒーローたちがコントラマッチを行うような、多くのファンが観戦を待ち望んでいたイベントの開催を妨げている。

 しかしながら、CMLLプエブラ州の会場の歴史的な瞬間を振り返り、歴史を物語る4本のビデオを公開した。


Arena Puebla - Ubicación y Comodidad


Arena Puebla - Semillero de Talento Poblano


Arena Puebla - La Batalla de Fin de Siglo


Arena Puebla - Cementerio de Máscaras

アレナ・プエブラプエブラ州におけるルチャリブレの聖地

 1953年7月18日に開場したアレナ・プエブラの花道を、カベルナリオ・ガリンド、エル・サント、カリオス『タルサン』ロペス、エンリケ・ジャネス、ブラック・シャドウを始め、ミスティコアトランティスウルティモゲレロなど異なる世代の無数の選手達が歩いた。

 さらにアレナ・プエブラは、プエブラ州にとどまらず、他の州やメキシコ全土で活躍する選手の苗床であり、エストレジャ・ブランカセミナリスタ、カリファ、エル・エルクレスポブラノ、プリンシペロホ、タラウマラ、ゴリラオソリオ、ペトロニオ・リモン、エル・ハバト、マヌエル・ロブレス、チコマドリッド、ガビラン、ソンブラポブラナ、ムルシエラゴ、ドレル・ディクソン、エル・エヒプシオ、シキ・オサマ、ロコ・マックス、フリア・リカナ、トロ・ビル、サイノ、ラ・フィエラといったアイドルであり続ける選手を多く輩出している。

https://superluchas.com/la-arena-puebla-celebra-67-aniversario-sin-festejo/