ルチャリブレ馬鹿は今日もプロテインです

ルチャリブレ、プロレスのスペイン語記事を日本語訳して紹介します。

オフィシアレスがタッグ王者タイトル防衛

f:id:naoki909:20190127104503j:plain

(写真・記事元:thegladiatores.com Alfonso Lizárraga)

 去る1月27日日曜日、アレナ・ナウカルパンで開催されたIWRG定期興業のメインイベントは、IWRGタッグ王者タイトル戦ということで、現王者のロス・オフィシアレスこと、オフィシアル911とオフィシアルAK-47が、ビジャノⅤジュニアとロカンボレジュニア組からの挑戦を受けて対戦した。

f:id:naoki909:20190127104334j:plain

 試合はお互いの関節技の応酬から始まったが、そのリズムを壊したのはインペリアルファミリーのビジャノとロカンボレであった。激しい攻撃でオフィシアレスは流血。

f:id:naoki909:20190127104233j:plain

 911とビジャノが脱落すると、リングに残ったのはAK-47とロカンボレであったが、その後、控室から父親のビジャノⅤが登場し試合に介入。息子たちへの加勢にリングインにすると、AK-47にローブローをお見舞い。ところが、そこはレフェリーに視認され、挑戦者チームの反則負け。オフィシアレスはタイトル防衛となった。

www.thegladiatores.com