ルチャリブレ馬鹿は今日もプロテインです

ルチャリブレ、プロレスのスペイン語記事を日本語訳して紹介します。

MLW

【MLW】アキラと鈴木みのるがMLW Blood & Thunder 2024で対戦へ

MLW

(画像元:MLW 記事元:solowrestling.mundodeportivo.com 記者:Alex Murillo) MLWの次回プレミアムライブイベントに重大ニュースが舞い込んできた。MLWは7月12日フロリダ州タンパのセント・ピーターズバーグ・コロッセオで開催されるBlood & Thunder 2024…

【MLW】ミスティコがMLW世界ミドル級王座防衛成功

(画像元:MLW 記事元:superluchas.com 記者:Apolo Valdés) 先週末に開催されたAzteca Lucha大会の目玉はMLWが開催する大会でCMLL所属選手が試合を行うということであった。

【MLW】AZTECA Luchaの新たな対戦カード発表

(画像元:MLW 記事元:solowrestling.mundodeportivo.com 記者:Alex Murillo) MLWとCMLLがAZTECA Lucha大会の新たな対戦カードを発表。 アトランティス、ゲレロ・マヤJr.、ヘスス・ロドリゲスがタッグを組んで、ヴィルス、ビジャノⅢJr.、フェリーノ組と対…

【MLW】AZTECA Luchaでのタッグマッチが決定

(画像元:MLW 記事元:solowrestling.mundodeportivo.com 記者:Alex Murillo) MLWとCMLLがAZTECA Lucha大会の新たな対戦カードを発表。 スターJr.とフエゴが、マグヌス、アベルの組と対戦するためタッグ結成。 ウルティモ・ゲレロがアトランティスの王子…

【MLW】AZTECA LuchaでアトランティスJr.とウルティモ・ゲレロが対戦

(画像元:MLW 記事元:solowrestling.mundodeportivo.com 記者:Alex Murillo) MLWとCMLLがAZTECA Lucha大会の新たな対戦カードを発表。 ウルティモ・ゲレロがアトランティスの王子との世代を超えた試合に臨む。 ミスティコはバルバロ・カベルナリオと試合…

【MLW】AZTECA Luchaでミスティコとカベルナリオが対戦へ

(画像元:MLW 記事元:solowrestling.mundodeportivo.com 記者:Alex Murillo) 金銀王子はバルバロ・カベルナリオとのMLW世界ミドル級王座の防衛戦に臨む。 MLWとCMLLが最初の対戦カードを発表。 MLW次回プレミアムライブイベントについての重要な最新情報…

【MLW】Azteca Luchaに参戦する14名のCMLL所属選手が決定

(画像元:MLW 記事元:superluchas.com 記者:Apolo Valdés) 5月11日にMLWがシカゴで開催予定のAzteca Luchaには、CMLLの所属選手も参戦することから非常に楽しみな興行となるだろう。

【MLW】オクムラがMLW AZTECA Lucha出場決定

(画像元:MLW 記事元:solowrestling.mundodeportivo.com 記者:Alex Murillo) MLWとCMLLはAZTECA Luchaに出場する新たな選手を発表した。 ベテラン選手はルチャ・リブレに捧げる同大会に出場するという。 アトランティスJr.も参戦決定。 MLWの次回プレミ…

【MLW】ミスティコとスターJr.がMLW AZTECA出場確定

(画像元:MLW 記事元:solowrestling.mundodeportivo.com 記者:Alex Murillo) MLWとCMLLは共同開催するAZTECA LUCHA大会の対戦カードと出場選手の組み合わせを開始。 対戦相手は未定だがミスティコはMLW世界ミドル級タイトル防衛戦に臨み、スターJr.はプ…

【MLW】ミスティコがMLW世界ミドル級王座獲得

(画像元:MLW 記事元:solowrestling.mundodeportivo.com 記者:Alex Murillo) Intimidation Gamesに出場したミスティコは、ロッキー・ロメロに勝利してMLW世界ミドル級王座を獲得した。 金銀王子は初となるMLWタイトルを獲得したこととなる。 MLW世界ミド…

【MLW】Intimidation Games 2024でミスティコとロッキー・ロメロの試合が決定

MLW

(画像元:MLW 記事元:solowrestling.mundodeportivo.com 記者:Alex Murillo) ロッキー・ロメロはMLW世界ミドル級王座タイトルを防衛すべく、挑戦者のミスティコと対戦予定。 アステカ・ルチャとプロモシオネス・ドラドの抗争は始まったばかり。 ボビー・…

【MLW】ウナギ・サヤカがWar Chamber 2024でデビューへ

MLW

(画像元:MLW 記事元:solowrestling.mundodeportivo.com 記者:Alex Murillo) 日本人プロレスラーでインディー選手のウナギ・サヤカがMLWデビューへ。 プロレス歴5年でSTARDOM、東京女子プロレスリングなどの団体で活躍。 MLW War Chamber 2024はフロリダ…

【MLW】鈴木みのるのスポット参戦が決定

(画像元:MLW 記事元:solowrestling.mundodeportivo.com 記者:Alex Murillo) MLW Reload大会放送中に鈴木みのるのスポット参戦が発表。 対戦相手は後ほど発表。 MLW Intimidation Games 2024大会はニューヨークで開催予定。 MLWの次回プレミアムイベント…

【MLW】永田裕志がSuperFight 2024に出場決定

(画像元:MLW 記事元:solowrestling.mundodeportivo.com 記者:Alex Murillo) MLWとNJPWは2月3日開催予定のMLW SuperFight 2024に永田裕志が出場することを発表した。 CMLLのミスティコとアベルノも同大会にてシングルマッチで対戦予定。 MLWの次のプレミ…

複数の選手が2024年からフリーエージェントに

(写真元:AEW 記事元:solowrestling.mundodeportivo.com 記者:Sebastián Martínez) アンドラーデ・エル・イドロ、ショーン・スピアーズ、ディオナ・パラッツォを含む複数の選手がフリーエージェント状態となっている。 2024年が始まり、我々はインディー…

【MLW】鈴木みのるがMLWに参戦

MLW

www.youtube.com (記事元:solowrestling.mundodeportivo.com 記者:Alex Murillo) メジャーリーグレスリング(MLW)は次回大会の『Slaughterhouse』にて鈴木みのるがデビューすることを発表した。 MLWと新日本プロレスリングのコラボレーションはビッグサ…

【MLW】アレックス・ハマーストーンとタヤ・バルキリーがサンクスギビングMLW Fusion大会でタイトル防衛に成功

MLW

www.youtube.com (記事元:solowrestling.mundodeportivo.com Alex Murillo) アレックス・ハマーストーンとタヤ・バルキリーはサンクスギビングMLW Fusion大会にてタイトル防衛に成功。 N.J.ンドゥカは試合後のアレックス・ハマーストーンを襲撃しヒールタ…

【MLW】シュン・スカイウォーカーがミドル級タイトル防衛戦でリンス・ドラドと対戦

MLW

(画像元:MLW 記事元:solowrestling.mundodeportivo.com Alex Murillo) メジャーリーグレスリング(MLW)はMLW Fightland 2022大会で行われる新たなタイトル戦を発表した。 さらに、タヤ・バルキリーもフェザー級タイトル防衛戦に臨むという。 同大会では…

【MLW】マイロン・リードがシュン・スカイウォーカーからの挑戦を受理

MLW

youtu.be (記事元:solowrestling.mundodeportivo.com Alex Murillo) MLWはSuper Series大会の対戦カードに国際プロモーショナル試合を追加。 MLWとドラゴンゲートはSuper Series大会を盛り上げる対戦カードを編成中。 SB KENToがSuper Series大会でMLWデ…

【MLW】シュン・スカイウォーカーがMLW初参戦

www.youtube.com (記事元:solowrestling.mundodeportivo.com Alex Murillo) ドラゴンゲート所属のシュン・スカイウォーカーが、MLW Super Series 2022にてMLWデビューすることが発表された。 Super Series大会でドラゴンゲートはMLW、AAAと合流することに…

【MLW】タヤがフェザー級初代王者に

(画像元・記事元:superluchas.com Apolo Valdés) 直近で開催されたMLW Fusion大会にて、タヤはホリデッドを下してMLW世界フェザー級初代王者となった。

【AEW】ルーシュが初登場

(画像元:AEW 記事元:solowrestling.mundodeportivo.com Nicolas Lafferriere) Double or Nothingで公開されたプロモーションビデオ内でルーシュとアンドラーデ・エル・イドロが登場。 インゴベルナブレスの創立メンバーが7年ぶりにタッグを組む。 Fite T…

【NWA】タヤ・バルキリーがNWAに参戦発表

(写真元:AAA 記事元:superluchas.com Apolo Valdés) IMPACTやAAA、そしてインディーズで人気を得た、カナダ人レスラーのタヤ・バルキリーがNWAに参戦する。

【MLW】プーマキングがSUPER FIGHT参戦発表

MLW

(画像元:MLW 記事元:solowrestling.mundodeportivo.com Alex Murillo) MLWはメキシコ人プロレスラーのプーマキングの参戦を発表した。 最もクールな猫は、シャーロットでタイトル挑戦権を獲得するかもしれない。 MLWでの重要な情報だ。先ほど、MLWはノー…

【MLW】Blood & Thunder大会の対戦カードを発表

MLW

(画像元:MLW 記事元:solowrestling.mundodeportivo.com Alex Murillo) TAJIRIはマイロン・リード、当日発表選手とのトリプルスレットマッチでミドル級タイトル防衛戦に臨む。 TJPとマット・クロスはミドル級タイトルへの挑戦者を決めるシングルマッチで…

【MLW】MLW Azteca放送開始

(画像元:MLW 記事元:solowrestling.mundodeportivo.com Alex Murillo) アレックス・ハンマーストーンはパガノとタッグを組んで、キング・ムエルテス、タウルス組とメインイベント対戦。 このMLWの新たなイベントの初演は、Youtubeで無料で視聴が可能な他…

【MLW】TAJIRIがミドル級タイトル防衛戦

(画像元:MLW 記事元:solowrestling.mundodeportivo.com Alex Murillo) イギリスのプロモーターであるWorld Pro Wrestlingが開催する大会にて、MLWのミドル級タイトル防衛戦が行われる。 MLW世界ミドル級タイトルに関する最新情報だ。全日本プロレスリン…

【MLW】【THE CRASH】MLW Azteca大会の対戦カード発表

(画像元:MLW 記事元:sulowrestling.mundodeportivo.com Alex Murillo) MLWとThe Crashは初めてとなるMLW Aztecaのための公開収録をティファナで行うことを発表した。 サイコクラウン、ブラックタウルス、パガノ、ロス・ヒネテス・デル・アイレなどが出場…

【THE CRASH】アステカアンダーグラウンド再始動

(画像・記事元:superluchas.com Apolo Valdés) 複数のメディアがMLWのプランであるアステカアンダーグラウンドは停止されていると伝えていたが、MLWとThe Crashが共同で収録を再開することを発表した。

【MLW】アステカ・アンダーグラウンドは計画中止か

(画像元:MLW 記事元:superluchas.com Apolo Valdés) MLWが企画するアステカ・アンダーグラウンド計画が、団体自身によって停止、場合によっては中止の可能性すらあるという。