ルチャリブレ馬鹿は今日もプロテインです

ルチャリブレ、プロレスのスペイン語記事を日本語訳して紹介します。

WWS

【IWRG】サーズデー・ナイト・レスリング対戦カード発表

(画像元:IWRG) 管理人の密かな楽しみとなりつつあるIWRG木曜定期興行の『サーズデー・ナイト・レスリング』の対戦カードが発表された。今週4月25日木曜日荒れな・ナウカルパンで開催されるIWRGの大会ではメキシコ州トリオ王座タイトル戦が行われる模様だ。

【INDIES】レジェンドが3月20日コリセウム・インペリアルで活動再開

(画像・記事元:superluchas.com Arturo Cruz Flores) メキシコ州トゥルティトゥラン区のコリセウム・インペリアルにて、インディープロモーターの『LEGEND』が2021年初となる興行を開催する。主な注目ポイントはルードの中のルード、パガノの参戦だ。 3月…

【STARDOM】カイリが創立10周年記念大会に出場しようとしていた

(写真元:wwe.com 記事元:solowrestling.mundodeportivo.com ALEX MURILLO) カイリ・セインはSTARDOM創立10周年記念大会に出場に際し、WWEとの合意に至らなかったという。 Wrestling Observerのデイブ・メルツァー記者の報告によると、カイリ・セインはWWE…

WWS世界女子王者タイトル戦開催

WWS

メキシコシティを本拠地とする女子ルチャリブレ団体のWWSが、12月21日土曜日シルコ・ボラドールにて興行を開催することが決定。 そのメインイベントでは同団体の世界女子王者タイトル戦ということで、現王者のカリに、他団体でも活躍するディオサ・アテネア…

バンディドがWWEではなくROHと契約した理由とは

(写真元:rohwrestling.com 記事元:MIGUEL UCEDA) インディーで活躍する最も重要な選手の1人であり、世界から引っ張りだこのバンディドが、先月、ROHとの専属契約を結んだ。代表のシンクレア氏が運営する団体の新たなスーパースターとなったバンディドだ…

新王者誕生か!?WWSパチューカ興行が熱い!

9月13日日曜日イダルゴ州のパチューカにあるアレナ・アフィシオンで開催されるWWSの興行のポスターを入手しましたので紹介したいと思います。 メインはWWSタイトル戦で、現王者のバネリーを加えた4人のルチャドールが1本のベルトを奪い合います。挑戦者はシ…