ルチャリブレ馬鹿は今日もプロテインです

ルチャリブレ、プロレスのスペイン語記事を日本語訳して紹介します。

AEW

【AEW】【WWE】Royal RumbleにAEW所属選手は出場せず

(画像元:WWE.com 記事元:solowrestling.mundodeportivo.com Sebastián Martínez) AEWとWWEの禁じられた扉はPPVにおいて閉ざされたまま。 Impact Wrestling所属の別の選手が出場する可能性はあり。 WWEが望む他団体所属の選手が出場し、対戦が現実のもの…

【AEW】【WWE】カイリ・セインがAEWに登場、もしくはWWEとの契約更新

(写真元:WWE 記事元:superluchas.com William Beltrán) 既に報じた通り、SNS上で掲載されていた全ての情報が消去されているにも関わらず、現在もWWEとの契約下にあるという驚くべき情報が知られている。

【AEW】【WWE】禁断の扉が開かれる

(写真元:WWE 記事元:superluchas.com William Beltrán) Impact Wrestling所属で現Knockouts王者のミッキー・ジェームズが、WWEのプレミアイベント『Royal Rumble 2022』に出場することが報道され、WWEとAEWの禁断の扉が開かれたということが話題に上がっ…

【AEW】【WWE】WWEがAEW所属選手の獲得に興味

(画像元:AEW 記事元:solowrestling.mundodeportivo.com Raúl Hierro) WWE内ではAEW所属選手が入団することに対して好印象。 WWEはAEW所属のワードローの獲得を狙っている。 プロレス専門メディアのWrestleVotesが、WWEがAEW所属のワードロー獲得に乗り気…

【AEW】【NJPW】CMパンクがオカダカズチカとの対戦を熱望

(画像元:Ringside News 記事元:solowrestling.mundodeportivo.com Sergi Peralta) IWGP世界ヘビー級王者はCMパンク、ブライアン・ダニエルソンとの試合を熱望していると発言。 ユナイテッドセンターで開催された直近のAEWのイベントは特別番組『AEW Ramp…

【AEW】ルチャブロスとジュラシックエクスプレスがタッグ王者タイトル戦

(画像元:AEW.com 記事元:solowrestling.mundodeportivo.com Federico Guerendiain) 現AEW世界タッグ王者のルチャブラザーズが、来週、ジュラシック・エクスプレスとのタイトル防衛戦に臨む。 ルチャブラザーズことペンタ・エル・セロ・ミエドとレイ・フ…

【AEW】ケニー・オメガの復帰時期は未定

AEW

(写真元:solowrestling.mundodeportivo.com Camilio Arboleda) 2021年、ケニー・オメガは複数の負傷に苦しんだ。 復帰時期は2022年上半期後半と噂されていた。 AEW世界王座、そしてAAA世界メガ王座を返上した後、ケニー・オメガは数か月前から患っている…

【AEW】ブライアン・ダニエルソンはキャリアの絶頂

(写真元:AEW.com 記事元:solowrestling.mundodeportivo.com Federico Guerendiain) ブライアン・ダニエルソンはフルタイムレスラーとしての引退と、アダム・ペイジとの試合について語った。 ブライアン・ダニエルソンはDallas Morning Newsの取材に対し…

【AEW】ルチャブラザーズがタッグ王座防衛成功

(画像元:AEW 記事元:solowrestling.mundodeportivo.com Nicolás Lafferriere) TNT Dramaで放送された金曜日大会にて、ペンタ・エル・セロ・Mとレイ・フェニックスはFTRに勝利した。 TNT DramaとFite TVにて配信されたAEW Rampageで、ルチャブラザーズはF…

【AEW】ジャック・エバンスが警察のゆすり行為を告発

(画像元:AEW 記事元:superluchas.com Dark Angelita) AEW所属のアメリカ人レスラーであるジャック・エバンスがSNS上で、メキシコシティの警察からゆすり行為の被害を受けていることを告発した。

【AAA】ケニー・オメガがAAAメガ王座を返上か

(画像元:AEW 記事元:solowrestling.mundodeportivo.com Sebastián Martínez) AAAがこの報道を本日中にも認める可能性。 トリプレマニアレヒア大会のメインイベントは複数の選手による試合に変更か。 ケニー・オメガはここ数年間、引きずった状態の複数の…

【AEW】【NJPW】オカダがAEWのリングに登場するのは間もなく

(写真元:NJPW 記事元:superluchas.com Self High Five) WWEに対抗すべく、主なライバル団体がオープンな活動を開始してから1年が経過するまでわずか2か月程となり、フォロワーたちの祭りにとっては、それはまだ有効期限内である。しかしながら、AEWとIMP…

【AEW】サンダー・ロサが脳震盪を告白

AEW

(画像・記事元:superluchas.com Apolo Valdés) AEW内で最も注目を集める選手の一人であるサンダー・ロサが、大会欠場の理由が脳震盪であったことを動画内で明かした。

【NJPW】バディー・マシューズと契約

(画像元:NJPW 記事元:solowrestling.mundodeportivo.com Luis Calabor) WWEではバディ・マーフィーとして知られた、バディ・マシューズが11月3日に開催される予定のBattle in the Valey大会でデビューするという。 NJPW Strongが今週放送のエピソードに…

【IMPACT】鈴木みのるが近々IMPACT Wrestlingにデビューか

(画像元:AEW 記事元:Sergi Peralta) 鈴木みのるのアメリカ遠征リストにIMPACT Wrestlingが追加された。 元IWGPインターコンチネンタル王者は今週のAEW RampageのBuy Inでブライアン・ダニエルソンと対戦する予定。 鈴木みのるのアメリカ遠征リストが拡大…

【NJPW】ウィル・オスプレイ「CMパンクとのその試合はまだやりたい」

(画像元:@CiaranRH 記事元:solowrestling.mundodeportivo.com ArrobaDevil) ウィル・オスプレイはCMパンク、ブライアン・ダニエルソン、ケニー・オメガ、サミー・ゲバラといった選手との試合を望んでいる。 IWGP世界ヘビー級の正真正銘の王者になること…

【AEW】【IMPACT】ブレイ・ワイアットはAEWではなくIMPACTと契約する可能性が濃厚

(画像元:WWE.com 記事元:solowrestling.mundodeportivo.com ArrobaDevil) ブライアン・アルバレス氏は、ブレイ・ワイアットがAEWではなくIMPACT Wrestlingと契約する可能性が高いと考えている。 去る7月31日、ブレイ・ワイアットとして知られるウィンダ…

【AEW】新たな女子王座タイトル新設か

AEW

(写真元:AEW 記事元:solowrestling.mundodeportivo.com Gonzalo García Trigo) ミッドカードのタイトルとして、TBS王座という女子部門の新王座が誕生するという噂が日々広まっている。 2022年からAEW DynamiteはTBSチャンネルで放送される。 プロレス専…

【AEW】ほとんどの所属選手のワクチン接種が完了

AEW

(写真元:AEW 記事元:solowrestling.mundodeportivo.com Iván Beas) トニー・カーン氏は正確な接種完了率までは明らかにしなかった。 AEW代表トニー・カーン氏はBloombergチャンネルのインタビューにて、ほとんどの所属選手のワクチン接種が完了している…

【AEW】ルチャブラザーズがタッグ王座タイトル防衛に成功

(画像元:AEW 記事元:solowrestling.mundodeportivo.com Nicolas Lafferriere) ペンタ・エル・セロ・ミエドとレイ・フェニックス組はブッチャー、ブレイド組をTNT Dramaの試合で破った。 サンタナ、オルティス組はルチャブラザーズの2人を、プライベート…

【AEW】コナンがAEWに警告

(写真元:AEW 記事元:superluchas.com Self High Five) WCWの栄枯をその目で見てきたコナンが、現在、最もプロレス界隈で話題の団体に警告。 ポジティブな観点から、WCWは絶対的な力を持つWWEに肩を並べて対抗しようと望むものにとって注視すべき鏡であろ…

【AEW】抜糸完了!鈴木みのるのアメリカツアーは続く

(写真元:@suzuki_D_minoru 記事元:superluchas.com Dark Angelita) 先週放送のAEW Dynamiteにてジョン・モクスリーとの激戦を繰り広げた鈴木みのるが、試合中に右瞼を切ったが、幸運なことに回復した。

【ROH】ケニー・キング、ドラゴンリーがタッグタイトル奪還成功

(画像元:ROH 記事元:solowrestling.mundodeportivo.com Álex Giménez) LFIがDeath Before Dishonor 2021大会直前の大会にて、ROHタッグ王座の奪還に成功した。 今週末、ケニー・キングとドラゴンリーは、9月12日日曜日フィラデルフィアで開催されるPPVの…

【IMPACT】ブラウン・ストローマン、ブレイ・ワイアットと交渉中か

(画像元:WWE.com 記事元:solowrestling.mundodeportivo.com Sergí Peralta) ブレイ・ワイアットは次の移籍先がIMPACTかAEWで悩んでいるという。 ブラウン・ストローマンはBound for Glory 2021大会でIMPACTデビューの可能性あり。 ブラウン・ストローマ…

【AEW】鈴木みのるとランス・アーチャーが次回AEW Dynamiteにてジョン・モクスリーに挑戦か

AEW

(画像元:AEW.com 記事元:solowrestling.mundodeportivo.com Federico Guerendiain) AEW公式ツイッターアカウントにて、鈴木みのるとランス・アーチャーが発表。 伝説の日本人レスラー鈴木みのると、元鈴木軍のメンバーとして活動を共にしていたランス・…

【AEW】AEW Dynamiteが史上2番目の視聴者数を記録

www.youtube.com (記事元:solowrestling.mundodeportivo.com Sergi Peralta) All Out大会後、2021年のDynamiteで史上最高の視聴者数を記録した。 WWE RAWの購買層シェア率を越えた。 9月8日にTNT Dramaで放送されたAEW Dynamite最新回が、1,319,000の視聴…

【NXT】選手の大量解雇に選手らが反応

(写真元:WWE.com 記事元:solowrestling.mundodeportivo.com Gonzalo García Trigo) 柴雷イオ、KUSHIDA、ジョーイ・ジャネラらがWWE NXT所属選手の大量解雇に反応した。 数時間程前にWWEが再び選手の大量解雇を実施した。今回は主にNXT所属の選手がその対…

【AEW】さくらえみがフルタイム契約

AEW

www.youtube.com (記事元:solowrestling.mundodeportivo.com Alex Murillo) さくらえみはAEWと正式契約を結んだことを発表した。 日本人女子プロレスラーはチョコプロ、我闘雲舞のファンから、その退団を惜しまれた。 AEW女子部は勢力を拡大し続けている…

【IMPACT】ジェイ・ホワイトがアンドラーデに代わって登場

(写真元:AEW 記事元:solowrestling.mundodeportivo.com Sebastián Martínez) アンドラーデは当初、IMPACT WrestlingのSlammiversary大会に出場する計画であった。 同団体とアンドラーデは経済的な合意に至らなかった。 先週土曜日に開催されたSlammivers…

【AEW】レイ・フェニックスの怪我についての最新情報

AEW

(写真元:AEW 記事元:solowrestling.mundodeportivo.com Gonzalo García Trigo) AEW所属のレイ・フェニックスは一見したところ負傷から回復しており、リングに復帰する準備が出来ているようである。 『The Death Triangle』の構成員は、AEW Fyter Fest2日…