ルチャリブレ馬鹿は今日もプロテインです

ルチャリブレ、プロレスのスペイン語記事を日本語訳して紹介します。

【CMLL】ティタンが独立記念カップ決勝進出

(写真元:CMLL 記事元:superluchas.com 記者:Apolo Valdés)

 CMLL創立91周年記念興行の出場者リストに新たな招待者が追加された。独立記念カップの予選第二組を勝ち抜いたティタンは、CMLL最大のイベントで行われる決勝戦に出場する。

 予選第二組には8名の選手がエリミネーション形式の試合に出場し、各々の持つ最大の技を出し合い決勝へ進出すべく競い合った。

 特徴的な激しい攻防の後、一人また一人と選手が脱落していった。最初に脱落したのはイホ・デ・ビジャノⅢであり、続いてドゥルセ・ガルデニア、クリクス、サンドカンJr.、スターJr.、ダーク・パンテルが脱落していった。

 最後はアベルノとティタンの一騎打ちとなり、激しい打撃技と大技が繰り広げられた正真正銘の戦いを展開。共倒れになるのではないかと思われるほどの激しい戦いとなったが、お互いが譲らない中で、ティタンがDDTとスーパーキックを含む複数の技を炸裂させた。アベルノもタックルからの3カウントを狙ったがティタンに跳ね返され失敗。最後はティタンが背面からのタックルアベルノから3カウントを奪い試合に勝利した。

 来る9月13日金曜日創立91周年記念興行にて、独立記念カップ勝戦が行われ、ティタンと予選第一組の勝者であるマスカラ・ドラダが対戦する。

CMLL創立91周年記念大会 対戦カード

4wayマスカラ戦

エウフォリア 対 バリエンテ 対 エスフィンヘ 対 エチセロ

シングルマッチ

ミスティコ 対 クリス・ジェリコ

CMLL世界女子王座

ウィローナイチンゲール 対 セウシス

独立記念カップ 決勝戦

ティタン 対 マスカラ・ドラダ

タッグマッチ

オレンジ・キャシディ   ボラドールJr.

小島聡        対 アトランティスJr.

ロッキー・ロメロ     ウルティモ・ゲレロ

タッグマッチ

フトゥーロ      マグヌス

マックス・スター 対 ルヒード

オンブレ・バラJr.   マヒア・ブランカ

superluchas.com