ルチャリブレ馬鹿は今日もプロテインです

ルチャリブレ、プロレスのスペイン語記事を日本語訳して紹介します。

【IWRG】イホ・デ・カニスルプスがRey del Ring 2021優勝

f:id:naoki909:20210511013535j:plain（画像・記事元：superluchas.com Apolo Valdés）

  • ディアマンテアスル（DMTアスル）の反則負けにより、Rey del Ring 2021はイホ・デ・カニスルプスが優勝した。

　DMTアスルとして登場した元CMLLのディアマンテアスルは、CMLLの外で初となるトロフィーの獲得を狙っているようであったが、イホ・デ・カニスルプスが優勝したRey del Ringのタイトルは、DMTアスルにはそれほど重要ではなかったらしい。

　Rey del Ring決勝戦へのエリミネーションマッチに勝ち残った両選手は、なんでもありの非常に危険な流血試合に没頭した。

　しかし、それだけでは物足りなかったDMTアスルは禁止技のパイルドライバーを繰り出し反則負けとなったが、フレセロとデモニオインフェルナルが助けに来るまで、執拗にカニスルプスを攻撃し続けた。最後には劣勢となったDMTアスルを助けるためにプーマキングも登場した。

　このようにしてイホ・デ・カニスルプスはRey del Ring 2021を優勝したが、IWRGとエンプレサの戦いは始まったばかりである。

 Hijo de Canis Lupus ganó el Rey de Ring por descalificación de DMT Azul | Superluchas