ルチャリブレ馬鹿は今日もプロテインです

ルチャリブレ、プロレスのスペイン語記事を日本語訳して紹介します。

【AEW】ルチャブロスとジュラシックエクスプレスがタッグ王者タイトル戦

f:id:naoki909:20211230120333j:plain

(画像元:AEW.com 記事元:solowrestling.mundodeportivo.com Federico Guerendiain)

  • 現AEW世界タッグ王者のルチャブラザーズが、来週、ジュラシック・エクスプレスとのタイトル防衛戦に臨む。

 ルチャブラザーズことペンタ・エル・セロ・ミエドとレイ・フェニックスが、次週のAEW Dynamiteにてジュラシックエクスプレスとのタイトル防衛戦に臨むという。試合の調印式はDynamiteの放送内にて行われた。

 12月30日の放送でハーディ・ファミリー・オフィスに負けた後、ルチャブラザーズとクリスチャン・ケイジは仲間割れを起こした。ケイジは敗因をタッグ王者にあると非難したが、ルチャブロスの二人は、ケイジは既に第一線から外れた選手であると断言したことから、元IMPACT世界王者はタッグ王座への挑戦を申し込んだのであった。

 問題のシーンは、ペンタとレイ・フェニックスがフィニッシャーのフィアーファクターで決着をつけようとしたところをクリスチャン・ケイジがそのチャンスを奪った。ところが、逆にFTRに敗れメンバー全員から怒りを買ったのである。 

 ルチャブラザーズにとってはこれが5度目の防衛戦となる。これまでにFTRからの2度の挑戦を退け、The Acclaimed、ブッチャー、ブレイド組との防衛戦に勝利している。ルチャブロスはタッグを王座タイトルを賭けたEliminator大会の決勝において、ジュラシックエクスプレスと対戦したことがあり、その時は勝利を収めている。

AEW Dynamite: Lucha Bros y Jurassic Express se enfrentarán la próxima semana | Solowrestling (mundodeportivo.com)