ルチャリブレ馬鹿は今日もプロテインです

ルチャリブレ、プロレスのスペイン語記事を日本語訳して紹介します。

ルチャ・リブレ

AAAの最高視聴率記録はフェイクニュースか

(画像元:LuchaLibreAAA.com 記事元:superluchas.com ERNESTO OCAMPO) アメリカンプロレスリングのレーティングは非常に便利なものではあるが、メキシカンルチャリブレでは90年代から重要視されないまま、TelevisaはCMLLとAAAの番組を終了するだけではな…

第80回FILL大会はGYM ARGENTINOが優勝

(写真・記事元:thegladiatores.com ALFONSO LIZÁRRAGA) 去る4月14日日曜日アレナ・ナウカルパンで第80回FILL大会が開催され、GYM FILLからはブラックテリー率いる、トト、アウステル、チカニート、プーマ・デ・オロ、ダイナミックブラック、シャドウボー…

GUERRA DEL GOLFO大会結果速報

(写真・記事元:thegladiatores.com JOSÉ LÁZARO RODRÍGUEZ) 去る4月7日日曜日、IWRGが毎年恒例GUERRA DEL GOLFO大会をアレナ・ナウカルパンで開催した。今大会では総勢16名のルチャドールがA、B組に分かれて金網脱出マッチを行い、両組の敗者同士がコント…

新団体PRO-WRESTLING RESURRECTION発足!

(写真・記事元:thegladiatores.com) メキシコ州はトラルネパントラを本拠地に発足した新団体PRO-WRESTLING RESURRECTIONの初となる興行が開催された。そのメインイベントでは世界的に活躍する選手らが登場し、ロボソリタリオによって、イホ・デル・ファン…

メディコアセシノが新ジュニア王者の座に

(写真・記事元:thegladiatores.com ALFONSO LIZÁRRAGA) 3月31日日曜日IWRGジュニア王者タイトルを賭けて、現王者のイホ・デ・カニスルプスとイホ・デル・メディコアセシノが激突した。メディコアセシノは今回のタイトル挑戦権を賭けた前哨戦として、ジュ…

IWRGジュニア王者タイトル戦開催

3月31日日曜日アレナ・ナウカルパンで開催されるIWRG定期興業の全カードが発表。その気になるメインイベントでは、IWRGジュニアタイトル戦ということで、現王者のイホ・デ・カニスルプスに、イホ・デル・メディコアセシノが挑戦する。 セミのトリオマッチで…

アラミス、インポシブレがIWRGタッグ王者タイトル獲得

(写真・記事元:thegladiatores.com ALFONSO LIZÁRRAGA) 3月24日日曜日アレナ・ナウカルパンで開催されたIWRG定期興業のメインイベントで、カラウィ、デスメタル組とインポシブレ、アラミス組が、空席となったIWRGタッグ王者タイトルを賭けて激突した。 試…

ドラゴンリーがメフィストを破りウェルター級タイトル獲得

(写真・記事元:thegladiatores.com ALFONSO LIZÁRRAGA) 3月19日火曜日CMLLウェルター級タイトルを賭けて、王者メフィストと挑戦者ドラゴンリーが火花を散らした。一本目が始まるとお互いに関節技の掛け合いで様子をうかがっていたが、ドラゴンリーがピン…

ラレドキッドがインポシブレを破る

(写真・記事元:thegladiatores.com ALFONSO LIZÁRRAGA) 3月17日日曜日、インディープロモーターのMDAがついにIWRGの本拠地であるナウカルパンに登場し、Lucha Libre DOSIS大会を決行した。全6試合のシングルマッチと、IWRGジュニア王者を決めるエリミネー…

IWRGとMDA共同興行開催

3月17日日曜日のアレナ・ナウカルパンは、同会場を本拠地に据えるIWRGと、インディープロモーターMDA LUCHA LIBREの共同興行開催。全6試合のシングルマッチの他、ジュニア世代の選手らによるエリミネーションマッチ、そして女子ルチャもあり。 6試合のシング…

アラミス・インポシブレ組がタッグ王者タイトル戦に挑戦決定

(写真・記事元:thegladiatores.com ALFONSO LIZÁRRAGA) 3月10日日曜日アレナ・ナウカルパンにて、EL PRTECTOR大会で優勝したカラウィ、デスメタル組と、IWRGインターコンチネンタルタッグ王者タイトルを賭けて対戦するタッグを決定すべく、8組のタッグが…

ルチャリブレマスターがシングルマッチで激突

3月16日土曜日インディープロモーターのFILLMが、アレナ、サン・フアン・パンティトランで開催する興行の全カードが発表された。 そのメインイベントでは数多くのスター選手を弟子に持つ、サタニコとロマノ・ガルシアがスペルリブレ形式のシングルマッチで激…

女子ルチャがメインを飾るインディー興業が開催!

3月10日日曜日アレナ・コロンで開催されるインディー興行GIRLS ON FIREの全カードが発表。メインイベントはなんと女子ルチャ。レディフラマー、ベイビーラブ、エストレジータラグネラ組がサフィロ、ケツァル、ジャマドーラ組と対戦。女子団体を除いて、この…

アレナ・ロペスマテオスに大物選手が集結!

3月9日土曜日アレナ・ロペスマテオスでインディープロモーターのKAOZ LUCHA LIBREとREVOLUCION LUCHA LIBREによる共同興行が開催。 インディー団体やCMLLで活躍する選手が多数登場予定。メインイベントでは、元AAAのメシアス、シベルネティコ、ガルサジュニ…

IWRGタッグ王者に挑戦するのは誰だ!?

3月10日日曜日アレナ・ナウカルパンで開催されるIWRG定期興業の全カードが発表された。メインイベントでは総勢8組のタッグがエリミネーションマッチで激突。最後まで勝ち残ったタッグが、来週末にもEL PROTECTOR大会で優勝したカラウィ、デスメタル組とのIWR…

ドラゴンベインがAK-47をコントラマッチで下す

(写真・記事元:thegladiatores.com ALFONSO LIZÁRRAGA) 3月3日日曜日、アレナ・ナウカルパンに4人の選手が集まり、コントラフォーウェイマッチで、互いのマスク、髪を賭けて対戦した。参戦した選手はドラゴンベイン、デスメタル、AK-47、そしてセレブロネ…

王者不在でタイトル戦中止!

(写真・記事元:thegladiatores.com ALFONSO LIZÁRRAGA) 先週日曜日EL PROTECTOR大会で優勝したカラウィ、デスメタル組がIWRGインターコンチネンタルタッグ王者タイトル戦への挑戦権を獲得し、早速、現王者のオフィシアレスこと、オフィシアルAK-47と911に…

カラウィ、デスメタル組がEL PROTECTOR大会優勝

(写真・記事元:thegladiatores.com ALFONSO LIZÁRRAGA) 2月17日日曜日アレナ・ナウカルパンで2019年度EL PROTECTOR大会が開催され、8組のタッグがIWRGインターコンチネンタルタッグ王者タイトル挑戦権を賭けて試合に臨んだ。ルールはエリミネーション形式…

セレブロネグロがタイトル防衛に成功

(写真・記事元:thegladiatores.com ALFONSO LIZÁRRAGA) 2月10日日曜日アレナ・ナウカルパンにてIWRGインターコンチネンタルウェルター級タイトル戦が行われ、現王者のセレブロネグロが、挑戦者のドラゴンベインと激突した。 試合は徐々に激しさを増し、双…

IWRGウェルター級タイトル戦開催

2月10日日曜日アレナ・ナウカルパンで開催されるIWRG定期興業の全カードが発表。メインイベントではIWRGウェルター級現王者のセレブロネグロと、挑戦者ドラゴンベインがタイトルを賭けて激突。両者ともインディーでは実力派選手なので、非常に気になる試合。…

ゲレロスラグネロスがエレクトロ、シャーリー組を撃破

(写真・記事元:thegladiatores.com Alfonso Lizárraga) 1月31日木曜日アレナ・ナウカルパンで開催されたIWRG特別興行のメインイベントでは、CMLLからゲレロスラグネロスこと、ウルティモゲレロ、グランゲレロ組が登場し、IWRGのリングでお馴染みのミステ…

オフィシアレスがタッグ王者タイトル防衛

(写真・記事元:thegladiatores.com Alfonso Lizárraga) 去る1月27日日曜日、アレナ・ナウカルパンで開催されたIWRG定期興業のメインイベントは、IWRGタッグ王者タイトル戦ということで、現王者のロス・オフィシアレスこと、オフィシアル911とオフィシアル…

ドラゴンベインがZONA DE EJECUCIÓN 2019優勝

(写真・記事元:thegladiatores.com Alfonso Lizarraga) 1月20日日曜日アレナ・ナウカルパンで、IWRGが年始の大イベントZONA DE EJECUCIÓN大会を開催した。今年は4人1組のチーム4組が対戦し、最後まで勝ち残った選手が優勝という新ルールを導入し、総勢16…

ZONA DE EJECUCIÓN大会の全カードが発表

今年もIWRGのZONA DE EJECCIÓN大会が、1月20日日曜日本拠地アレナ・ナウカルパンで開催される。交代なしのエリミネーションマッチ形式で行われる試合では、ロス・オフィシアレスの911、AK、フィエロ、セレブロネグロ組、ドラゴンベイン、イホ・デ・カニスル…

ロス・オフィシアレスがタイトル防衛に成功

(写真・記事元:thegladiatores.com Alfonso Lizárraga) 1月13日日曜日アレナ・ナウカルパンで開催されたIWRG定期興業のメインイベントで、現タッグ王者のロス・オフィシアレスこと、オフィシアル911とAK-47が、忍者タートルズのマイク、レオ組の挑戦を受…

IWRGタッグ王者タイトル戦開催

1月13日日曜日アレナ・ナウカルパンで開催されるIWRG定期興業の全カードが発表。メインイベントではIWRGタッグ王者タイトル戦ということで、現王者のロス・オフィシアレスこと、オフィシアル911とAK-47が、挑戦者のマイク、レオ組と対戦。 セミでは4ウェイタ…

IWRG三賢者の日興行に血の雨が降った!

(写真・記事元:thegladiatores.com ALFONSO LIZÁRRAGA) 毎年恒例IWRGの三賢者の日特別興行が1月6日日曜日アレナ・ナウカルパンで行われ、そのメインイベントではテクニコのビジャノⅤジュニア、ロカンボレジュニア、アラミス、インポシブレが、ルードのド…

アトランティスジュニアがファンタスティカマニア2019でデビュー

Atlantis Presenta A Atlantis Jr./ Lucha Libre Network ♛ (記事元:solowrestling.com ALBERTO TÉLLEZ) 子供たちのヒーローことアトランティスが、アレナ・メヒコで行われた会見で、自身の遺志を引き継ぐアトランティスジュニアを紹介。今月1月11日から2…

IWRG恒例三賢者の日興行の全カードが発表

1月6日日曜日アレナ・ナウカルパンで行われる毎年恒例IWRG三賢者の日興行全カードが発表された。ちなみにこの日は子供の入場は無料となる。 メインイベントでは、ビジャノⅤジュニア、ロカンボレ、アラミス、インポシブレ組が、WWEが注目するルーキーのドラゴ…

マスカラアニョ2000ジュニアがトスカノを丸坊主に

(写真・記事元:thegladiatores.com Alfonso Lizárraga) 2019年最初となるIWRGの興行が1月1日火曜日アレナ・ナウカルパンで開催された。そのメインイベントでは、抗争が続いていたマスカラアニョ2000ジュニアとトスカノが決着を付けるべく、金網コントラマ…